Kaptak választ a Szlovák kollégák:

Eredeti oldal.

Fordítás:
VÁLASZ TŰZOLTÓK LEVELÉRE
Állítólag nem tragikus a helyzet a tűzoltóknál, ebben a koalíció és az ellenzék is egyetértett. 
A Védelmi Biztonsági Bizottság foglalkozott a névtelen levéllel
A Szlovák Köztársaság Védelmi és Biztonsági Tanácsának bizottságának elnöke és az
Országos Népi Gyűlés tagja, Richard Glück (Smer-SD) szerint a tűzoltóság helyzete a
legstabilabb az összes egyenruhás egység közül. az államé.  Glück ezt a Tűzoltó- és
Mentőszolgálat és a Belügyminisztérium képviselőivel folytatott kötetlen megbeszélést
követően jelentette be a bizottság emeletén.
A tűzoltóság helyzetével foglalkozó védelmi bizottságot délelőtt megnyitották a képviselők,
de a koalíció nem fogadta el a programot.  Ezért a képviselők csak informálisan (nem
formálisan) tárgyaltak zárt ajtók mögött Adrián Mifkovič HaZZ elnökével és Lucia
Kurilovskával államtitkárral.
A TŰZOLTÓK HELYZETE ÁLITÓLAG NEM TRAGIKUS
A koalíció és az ellenzék szerint a tűzoltók helyzete nem tragikus és nem olyan rossz, mint a
rendőrök esetében.  A bizottságnak a pozsonyi tűzoltók nyílt leveléről kellett volna szólnia,
amelyben ismertették a tűzoltóság körülményeit.
TALÁLKOZÁS NEM FORMÁLIS (informális) SZINTEN
 „Informális szinten a lehető legkonstruktívabban beszélgettünk, és úgy gondolom, hogy a
tűzoltóság elnöke minden képviselőt biztosított arról, hogy a tűzoltóság helyzete szerintem a
legstabilabb az összes szlovákiai egyenruhás egység közül. A pozícióik 95 százaléka be van
töltve ezzel egyetlen más egységben sem.
 A bizottság elnöke hozzátette: a képviselők azért nem nyitották meg az ülést, mert a
nyilvánosságra került, a gyülekezet állapotára utaló nyílt levél névtelen volt.  Szerinte a
parlament bizottsága nem tud súlyt adni a névtelen leveleknek.