— 1. oldal —<\/p>\n
Sch\u016fzka Visegr\u00e1dsk\u00e9 4
\nHotel \u0160port centrum
\nBojnice
\n20. a\u017e 22. 9. 2012<\/p>\n
[Az eredeti idegen nyelv\u0171 bor\u00edt\u00f3sz\u00f6veg; nem k\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk \u00faj ford\u00edt\u00e1st. A n\u00e9gy szervezeti embl\u00e9ma az eredeti PDF-ben l\u00e1that\u00f3.]<\/p>\n
— 2. oldal —<\/p>\n
A Visegr\u00e1di 4 t\u0171zolt\u00f3 szakszervezeteinek II. t\u00e1rgyal\u00e1sa<\/p>\n
K\u00d6Z\u00d6S NYILATKOZAT<\/p>\n
A Visegr\u00e1di 4 t\u0171zolt\u00f3 szakszervezeteinek II. t\u00e1rgyal\u00e1sa, 2012, Szeptember 20 \u2013 22 t\u00f6rt\u00e9nt Bajm\u00f3con (Bojnic\u00e9n) a t\u0171zolt\u00f3 szakszervezetek k\u00e9pvisel\u0151i, Csehorsz\u00e1g, Magyarorsz\u00e1g, Lengyelorsz\u00e1g \u00e9s Szlov\u00e1kia r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel. Mint vend\u00e9gek, r\u00e9szt vett az EPSU k\u00e9pvisel\u0151je, \u00e9s a Szlov\u00e1k t\u0171zolt\u00f3s\u00e1g vezet\u0151i is.<\/p>\n
A Visegr\u00e1di 4 t\u0171zolt\u00f3 szakszervezetei, Csehorsz\u00e1g t\u0171zolt\u00f3 szakszervezete, Hivat\u00e1sos T\u0171zolt\u00f3k F\u00fcggetlen Szakszervezete, Lengyel t\u0171zolt\u00f3k szakszervezete NSZZ "Solidarno\u015b\u0107" \u00e9s Szlov\u00e1kia t\u0171zolt\u00f3 szakszervezete megt\u00e1rgyaltak egy\u00e9ni, a szoci\u00e1lis biztos\u00edt\u00e1ssal kapcsolatos szeml\u00e9leteket az \u00e9rintett tag\u00e1llamok t\u0171zolt\u00f3s\u00e1gair\u00f3l. K\u00fcl\u00f6nleges figyelmet sz\u00e1ntak arra, hogyan befoly\u00e1solta a gazdas\u00e1gi v\u00e1ls\u00e1g a t\u0171zolt\u00f3s\u00e1gok finansz\u00edroz\u00e1s\u00e1t \u00e9s a szoci\u00e1lis rendszer\u00e9t.<\/p>\n
A t\u00e1rgyal\u00e1s sor\u00e1n bebizonyosodtak jelent\u0151s k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek az el\u00e9rhet\u0151 p\u00e9nz\u00fcgyi forr\u00e1sok \u00e9s a feladatok k\u00f6z\u00f6tt, amelyeket a t\u0171zolt\u00f3s\u00e1g el kell, hogy l\u00e1sson. Ez negat\u00edv hat\u00e1ssal van a t\u0171zolt\u00f3s\u00e1gok alapfeladatainak ell\u00e1t\u00e1s\u00e1ra \u00e9s a t\u0171zolt\u00f3k szoci\u00e1lis biztos\u00edt\u00e1sra, biztons\u00e1g\u00e1ra.<\/p>\n
Az \u00f6sszes Bajm\u00f3con (Bojnic\u00e9n) megjelent szakszervezetek k\u00e9pvisel\u0151i egyhang\u00faan kijelentett\u00e9k, hogy a Visegr\u00e1di V4 orsz\u00e1gok bel\u00fcgyminisztereinek t\u00f6bb figyelmet kell ford\u00edtania a t\u0171zolt\u00f3s\u00e1gok m\u0171k\u00f6d\u00e9si k\u00f6lts\u00e9geinek folyamatos cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9re, ami vesz\u00e9lyezteti a t\u00e1rsadalom v\u00e9delm\u00e9t ell\u00e1t\u00f3 fontos szervezetek m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n
A t\u00e1rsadalom k\u00e9pviselet\u00e9t ell\u00e1t\u00f3 v\u00e1lasztott politikai vezet\u0151knek k\u00f6teless\u00e9ge olyan t\u00f6rv\u00e9nyeket l\u00e9trehozni, amelyek meg\u0151rzik a polg\u00e1rok alapvet\u0151 v\u00e9delm\u00e9t v\u00e9gz\u0151 gyors \u00e9s k\u00f6zvetlen seg\u00edts\u00e9gre k\u00e9pes \u00e1llami feladatokat ell\u00e1t\u00f3 int\u00e9zm\u00e9nyek (t\u0171zolt\u00f3s\u00e1g) m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n
A Visegr\u00e1di 4 t\u0171zolt\u00f3 szakszervezetei elismerik a gazdas\u00e1gi v\u00e1ls\u00e1g k\u00f6vetkezm\u00e9nyeit \u00e9s ennek hat\u00e1s\u00e1t az egyes EU tag\u00e1llamokra. T\u00e1mogatj\u00e1k a miniszt\u00e9riumok hat\u00e9kony int\u00e9zked\u00e9seit amelyek cs\u00f6kkentik ezeket a negat\u00edv hat\u00e1sokat.<\/p>\n
A Visegr\u00e1di V4 T\u0171zolt\u00f3 szakszervezetek t\u00e1rgyal\u00f3 deleg\u00e1ci\u00f3i megegyeztek abban, hogy a k\u00f6vetkez\u0151 aj\u00e1nlatokat terjesztik el\u0151 a r\u00e9sztvev\u0151 tag\u00e1llamok bel\u00fcgyminisztereinek, \u00e9s parlamentek k\u00e9pvisel\u0151inek:<\/p>\n
1. Folytatni kell a t\u0171zolt\u00f3k szoci\u00e1lis biztos\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l elkezdett p\u00e1rbesz\u00e9det a parlamenti k\u00e9pvisel\u0151kkel. A t\u0171zolt\u00f3kat k\u00e9pvisel\u0151 szakszervezetekkel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 eredm\u00e9nyes szoci\u00e1lis p\u00e1rbesz\u00e9d \u00e9s t\u00e1rgyal\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl ne sz\u00fclethessen d\u00f6nt\u00e9s.<\/p>\n
2. L\u00e9p\u00e9seket kell tenni a \u201evonul\u00f3s t\u0171zolt\u00f3k\u201d anyagi, t\u00e1rsadalmi megbecs\u00fcl\u00e9s\u00e9nek n\u00f6vel\u00e9s\u00e9re, \u00e9s figyelembe kell venni az EU tagorsz\u00e1gok e t\u00e1rgy\u00fa gyakorlat\u00e1t. Ezen folyamat sor\u00e1n nem keletkezhet m\u00e9g r\u00f6vid id\u0151re sem olyan helyzet, ami a t\u0171zolt\u00f3 \u00e1llom\u00e1ny \u00e9letk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, szolg\u00e1latell\u00e1t\u00e1s\u00e1t megnehez\u00edten\u00e9.<\/p>\n
— 3. oldal —<\/p>\n
3. A szoci\u00e1lis biztos\u00edt\u00e1sok rendszer\u00e9ben figyelembe kell venni az ellenszolg\u00e1ltat\u00e1s elveit a szolg\u00e1latban l\u00e9v\u0151 t\u0171zolt\u00f3k korl\u00e1toz\u00e1sai miatt (pl. tilos sztr\u00e1jkolni).<\/p>\n
4. A k\u00f6vetkez\u0151 Visegr\u00e1di V4 t\u0171zolt\u00f3 szakszervezetek tal\u00e1lkoz\u00f3ja Csehorsz\u00e1g szervez\u00e9s\u00e9ben fog megt\u00f6rt\u00e9nni.<\/p>\n
Ez a k\u00f6z\u00f6s nyilatkozat Cseh, Magyar, Lengyel, Szlov\u00e1k \u00e9s Angol nyelven van meg\u00edrva 5 p\u00e9ld\u00e1nyban, azonos tartalommal. Ebb\u0151l 1 p\u00e9ld\u00e1ny j\u00e1r minden szakszervezetnek \u00e9s 1 p\u00e9ld\u00e1ny az EPSU k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek.<\/p>\n
Bajm\u00f3c (Bojnice) 2012, Szeptember 22.<\/p>\n
Damian Kocho\u0144
\naleln\u00f6k
\nKSP SOLID\u00c1RNOST<\/p>\n
Zden\u011bk J. Oberreiter
\neln\u00f6k
\nOSH<\/p>\n
Daniel Petrovi\u010d
\neln\u00f6k
\nOZH<\/p>\n
Salamon Lajos
\neln\u00f6k
\nHTFSZ<\/p>\n
[Olvashat\u00f3 b\u00e9lyegz\u0151felirat: 132; Odborov\u00fd zv\u00e4z hasi\u010dov; Drie\u0148ov\u00e1 22; 826 86 Bratislava.]<\/p>\n
[Ellen\u0151rz\u00e9si megjegyz\u00e9s: Mindh\u00e1rom eredeti PDF-oldal teljes nyomtatott sz\u00f6veg\u00e9t k\u00e9pr\u0151l ellen\u0151rizt\u00fck; a m\u00e1sodik \u00e9s harmadik oldal hib\u00e1s OCR-j\u00e9t jav\u00edtottuk, a n\u00e9gy sz\u00e1mozott javaslattal \u00e9s mind a n\u00e9gy al\u00e1\u00edr\u00f3i felirattal. Az eredeti szokatlan mondatszerkezeteket \u00e9s \u201eKSP SOLID\u00c1RNOST\u201d nyomtatott alakot nem \u00edrtuk \u00e1t tartalmilag. A k\u00e9z\u00edr\u00e1sos al\u00e1\u00edr\u00e1sok, embl\u00e9m\u00e1k \u00e9s b\u00e9lyegz\u0151k grafikai hiteless\u00e9ge az eredeti PDF alapj\u00e1n k\u00fcl\u00f6n vizsg\u00e1lhat\u00f3; ez t\u00f6rt\u00e9neti sz\u00f6veg\u00e1tirat, nem hiteless\u00e9gigazol\u00e1s.]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
— 1. oldal — Sch\u016fzka Visegr\u00e1dsk\u00e9 4 Hotel \u0160port centrum Bojnice 20. a\u017e 22. 9. 2012 [Az eredeti idegen nyelv\u0171 bor\u00edt\u00f3sz\u00f6veg; nem k\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk \u00faj […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"template":"","class_list":["post-4028","htfsz_document","type-htfsz_document","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/htfsz.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/htfsz_document\/4028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/htfsz.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/htfsz_document"}],"about":[{"href":"https:\/\/htfsz.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/htfsz_document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htfsz.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/htfsz.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/htfsz_document\/4028\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/htfsz.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}